您當前位置:首頁 > 新聞資訊
佛山專業(yè)技術翻譯服務中心
時間:2017-08-05來源:佛山翻譯公司點擊:592次

  佛山翻譯公司是經(jīng)國家工商行政管理部門依法登記注冊的專業(yè)翻譯機構(gòu),擁有全國各地專業(yè)翻譯人才近千名,致力于為互聯(lián)網(wǎng)客戶提供高品質(zhì)多語種的專業(yè)語言處理解決方案的大型翻譯公司。公司的核心競爭力在于擁有一流專業(yè)的翻譯人才、科學嚴謹?shù)姆g流程以及誠實守信的職業(yè)精神。公司始終本著“專業(yè)、守信、經(jīng)濟”的原則,一直為政府機構(gòu)、各駐華使館、商務處以及各大公司及個人提供高水準的翻譯服務,已經(jīng)與許多國內(nèi)外知名企業(yè)、政府機構(gòu)確立了長期合作關系。

  佛山技術翻譯是專業(yè)翻譯的一種類型,包括由技術材料撰稿者撰寫的文檔(用戶手冊、用戶指南、操作手冊、使用說明書等)的翻譯,或者特指與技術專業(yè)領域相關的文件和材料的翻譯,或與科學技術信息實際應用相關之文本的翻譯。盡管專門術語的出現(xiàn)是劃分技術文件的一大特征,但是專門術語本身并不足以作為“技術”文件的唯一分類依據(jù),因為還有為數(shù)眾多的學科和科目看起來并不具備多大的“技術性”,但可視作專門術語。技術文件的翻譯包含各類專業(yè)文件的翻譯,譯者需要具備一定的專業(yè)知識,并且掌握相關的術語和寫作規(guī)范。

  術語一致性在佛山技術翻譯中尤為重要,同時技術文件具有存在一定重復性的特點,并且日后可能還需不時進行文字更新,計算機輔助翻譯工具(例如,著名的Trados工具)很好地滿足了這些需要,它具備功能強大的翻譯記憶庫和術語管理數(shù)據(jù)庫,可以確保術語的一致性和翻譯的**率。

  佛山技術翻譯是佛山博雅翻譯公司的主要翻譯領域,公司擁有一大批專業(yè)的專職技術翻譯團隊,所有技術翻譯譯員不僅有著很好的翻譯水平,而且有著深厚的行業(yè)背景和豐富的翻譯經(jīng)驗,從而能夠確保每個翻譯項目的質(zhì)量,公司致力于為每位客戶提供專業(yè)、快速的專業(yè)技術翻譯服務。

  佛山技術翻譯流程

免責聲明:文章部分數(shù)據(jù)、圖片信息來源于互聯(lián)網(wǎng),內(nèi)容僅供參考,如有侵權請及時聯(lián)系我們進行修改或刪除處理! 謝謝
相關閱讀
Copyright ? 2016-2021 佛山市禪城區(qū)博雅翻譯服務中心 fsxiaoyuan.com All Rights Reserved. 粵ICP備19093485號-1
佛山翻譯服務中心 專業(yè)筆譯 口譯服務 更多類型 82281353 13318391728
腾冲县| 江永县| 五大连池市| 布尔津县| 玛曲县| 眉山市| 嘉兴市| 阿拉善左旗| 鄂伦春自治旗| 南汇区| 沧源| 临桂县| 静安区| 靖江市| 宜章县| 大田县| 凌源市| 卫辉市|